お客様の特別なご要望は、次のシフトのスタッフに申し送っておきます。
Tôi sẽ chuyển lời những yêu cầu đặc biệt của khách hàng cho nhân viên ca tiếp theo.
Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2
Dặn dò, chuyển lời, thông báo lại (cho người khác, đặc biệt là người đến sau hoặc người phụ trách tiếp theo) để đảm bảo công việc/thông tin được tiếp nối.
申し送る trong kho từ vựng JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa là Dặn dò, chuyển lời, thông báo lại (cho người khác, đặc biệt là người đến sau hoặc người phụ trách tiếp theo) để đảm bảo công việc/thông tin được tiếp nối..
Cách đọc là もうしおくる.
Từ này đang được phân loại là Động từ nhóm 1 (Godan). Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Cách đọc: もうしおくる
Hán Việt: Thân tống
Loại từ: Động từ nhóm 1 (Godan)
Nguồn/bài: JLPT180 Bổ sung N2
お客様の特別なご要望は、次のシフトのスタッフに申し送っておきます。
Tôi sẽ chuyển lời những yêu cầu đặc biệt của khách hàng cho nhân viên ca tiếp theo.
VIPに関する重要事項は、必ず責任者へ申し送ってください。
Những việc quan trọng liên quan đến khách VIP, nhất định phải dặn dò lại cho người phụ trách.
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.