Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
ふさいよう
Nghĩa: Không được tuyển dụng, bị từ chối (tuyển dụng), không chấp nhận.
Loại: Danh từ / Danh động từ Suru
Ví dụ 1
残念ながら、今回は不採用となりました。
Rất tiếc, lần này tôi đã không được tuyển dụng.
Ví dụ 2
多くの応募者の中から、不採用の連絡を受けるのは辛いものです。
Trong số rất nhiều ứng viên, việc nhận được thông báo không được tuyển dụng là điều khó khăn.
ないてい
Nghĩa: Quyết định nội bộ (thường là quyết định tuyển dụng sơ bộ/chính thức, offer job).
Loại: Danh từ / Cụm từ
Ví dụ 1
複数社の面接を受けた結果、昨日、第一志望の会社から内定をいただきました。
Sau khi phỏng vấn nhiều công ty, hôm qua tôi đã nhận được offer từ công ty mà tôi ưu tiên hàng đầu.
Ví dụ 2
内定承諾後、入社日までの準備を進めます。
Sau khi chấp nhận offer, tôi sẽ tiến hành các công việc chuẩn bị cho đến ngày vào công ty.
"内定" là một từ rất quan trọng trong quá trình xin việc ở Nhật Bản. Nó thường là bước cuối cùng trước khi ký hợp đồng chính thức, mang ý nghĩa công ty đã 'chọn' bạn. Cần phân biệt với '採用' (tuyển dụng nói chung) và '入社' (vào công ty).
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0