この図面では、柱の見付け寸法が指定されている。
Trong bản vẽ này, kích thước mặt tiền (bề mặt nhìn thấy) của cột được chỉ định.
Từ vựng JLPT N1
見付け (みつけ) – nghĩa và ví dụ
Bề mặt nhìn thấy, mặt tiền (của một bộ phận kiến trúc/kết cấu khi nhìn trực diện); bề mặt lộ ra
見付け nghĩa là gì?
見付け trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là Bề mặt nhìn thấy, mặt tiền (của một bộ phận kiến trúc/kết cấu khi nhìn trực diện); bề mặt lộ ra.
見付け đọc thế nào?
Cách đọc là みつけ.
Cách dùng 見付け trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Danh từ. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: みつけ
Hán Việt: Kiến Phó
Loại từ: Danh từ
Nguồn/bài: Túi 57
Ví dụ với 見付け
外壁の見付けには、タイルの目地が美しく通るように計画されている。
Bề mặt nhìn thấy của tường ngoài được thiết kế để đường ron gạch chạy đẹp mắt.
Từ liên quan
Từ gần nghĩa: 表面 (ひょうめん - tùy ngữ cảnh)
Từ trái nghĩa: 隠蔽部 (いんぺいぶ)
Liên quan: 小口 (こぐち - mặt cạnh nhỏ), 側面 (そくめん - mặt bên), 仕上げ (しあげ - hoàn thiện)
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
