迎賓館のロビーは、VIPのお客様をお迎えするために、特別な設えが施されていました。
Sảnh của nhà khách chính phủ đã được bố trí đặc biệt để đón tiếp khách VIP.
Từ vựng JLPT N1
設え (しつらえ) – nghĩa và ví dụ
Sự bố trí, sắp đặt, trang trí (đặc biệt là nội thất, không gian để tạo ra một bầu không khí hoặc cho một mục đích cụ thể, mang tính thẩm mỹ và chủ ý).
設え nghĩa là gì?
設え trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là Sự bố trí, sắp đặt, trang trí (đặc biệt là nội thất, không gian để tạo ra một bầu không khí hoặc cho một mục đích cụ thể, mang tính thẩm mỹ và chủ ý)..
設え đọc thế nào?
Cách đọc là しつらえ.
Cách dùng 設え trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Danh từ. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
設え thuộc JLPT cấp nào?
Mục này đang nằm trong kho Từ vựng JLPT N1 của JLPT180. Nếu course_map có giáo trình/bài tương ứng, liên kết học theo giáo trình được hiển thị ngay bên dưới.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: しつらえ
Hán Việt: Thiết
Loại từ: Danh từ
Nguồn/bài: Túi 70
Ví dụ với 設え
季節ごとに設えを変えることで、お客様に新鮮な感動を提供しています。
Bằng cách thay đổi cách bài trí theo mùa, chúng tôi mang đến cho khách hàng những trải nghiệm mới mẻ.
Từ liên quan
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
