Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
ほろにがい
Nghĩa: (Kinh nghiệm, kỷ niệm) đắng đót pha lẫn chút ngọt ngào, buồn vui lẫn lộn, chua chát.
Loại: Tính từ đuôi I
Ví dụ 1
初恋の思い出は、いつもほろ苦い。
Ký ức về mối tình đầu lúc nào cũng thật đắng cay ngọt bùi.
Ví dụ 2
彼との別れはほろ苦い経験だったが、私を成長させてくれた。
Cuộc chia tay với anh ấy là một trải nghiệm buồn vui lẫn lộn, nhưng nó đã giúp tôi trưởng thành.
あまい
Nghĩa: ngọt; dễ dãi, thiếu nghiêm khắc hoặc đánh giá quá lạc quan
Loại: Tính từ i
Ví dụ 1
そんな甘い見通しでは危険だ。
Cách nhìn lạc quan dễ dãi như vậy rất nguy hiểm.
Ví dụ 2
子どもに甘くしすぎないほうがいい。
Không nên quá nuông chiều trẻ.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0