N + から言うと／から言えば／から言って
からいうと／いえば
Nghĩa: xét về phương diện hoặc tiêu chuẩn N
Ví dụ 1
能力から言って、彼がリーダーにふさわしい。
Xét về năng lực, anh ấy là người phù hợp làm trưởng nhóm.
Ví dụ 2
費用の面から言えば、この案は少し厳しい。
Xét về chi phí, phương án này hơi khó thực hiện.
Ngữ pháp JLPT N2
N + から言うと／から言えば／から言って – nghĩa và ví dụ
xét về phương diện hoặc tiêu chuẩn N
Mẫu N + から言うと／から言えば／から言って nghĩa là gì?
N + から言うと／から言えば／から言って trong kho ngữ pháp JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa/ý chính là xét về phương diện hoặc tiêu chuẩn N.
Cách dùng N + から言うと／から言えば／から言って
Không nên chỉ học bản dịch. Hãy đối chiếu mẫu với câu ví dụ và vị trí học Mimi Kara Oboeru để nhận ra ngữ cảnh và sắc thái dùng thực tế. JLPT180 không tự bịa thêm công thức nối khi dữ liệu nguồn của mục này không có trường chuyên biệt.
Thêm ví dụ cho N + から言うと／から言えば／から言って
xét về phương diện / tiêu chuẩn N
能力から言って、彼がリーダーにふさわしい。
Xét về năng lực, anh ấy là người phù hợp làm trưởng nhóm.
Luyện tiếp sau mẫu này
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
