この技術は、今や業界の主流となっています。
Công nghệ này giờ đây đã trở thành xu hướng chủ đạo của ngành.
Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2
Dòng chính, xu hướng chính, chủ đạo
主流 trong kho từ vựng JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa là Dòng chính, xu hướng chính, chủ đạo.
Cách đọc là しゅりゅう.
Từ này đang được phân loại là Danh từ. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Cách đọc: しゅりゅう
Hán Việt: CHỦ LƯU
Loại từ: Danh từ
Nguồn/bài: JLPT180 Bổ sung N2
この技術は、今や業界の主流となっています。
Công nghệ này giờ đây đã trở thành xu hướng chủ đạo của ngành.
環境問題への関心は、社会の主流の考え方になりつつある。
Mối quan tâm đến vấn đề môi trường đang dần trở thành tư tưởng chủ đạo của xã hội.
Từ gần nghĩa: メインストリーム, 趨勢 (すうせい)
Từ trái nghĩa: 非主流 (ひしゅりゅう)
Liên quan: 傾向 (けいこう), 流行 (りゅうこう)
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.