ロビーへお立ち寄りいただければ、担当者がすぐにご案内いたします。
Nếu quý khách ghé qua sảnh, người phụ trách sẽ hướng dẫn quý khách ngay lập tức.
Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2
Việc ghé qua, tạt qua (một cách lịch sự, kính ngữ). Dùng khi mời khách ghé qua hoặc khi nói về việc khách ghé qua một địa điểm.
お立ち寄り trong kho từ vựng JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa là Việc ghé qua, tạt qua (một cách lịch sự, kính ngữ). Dùng khi mời khách ghé qua hoặc khi nói về việc khách ghé qua một địa điểm..
Cách đọc là おたちより.
Từ này đang được phân loại là Danh từ (hình thành từ động từ 立ち寄る + お- kính ngữ). Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Cách đọc: おたちより
Hán Việt: Lập ký
Loại từ: Danh từ (hình thành từ động từ 立ち寄る + お- kính ngữ)
Nguồn/bài: JLPT180 Bổ sung N2
ロビーへお立ち寄りいただければ、担当者がすぐにご案内いたします。
Nếu quý khách ghé qua sảnh, người phụ trách sẽ hướng dẫn quý khách ngay lập tức.
今後とも、ぜひ当ホテルへお立ち寄りくださいませ。
Trong tương lai, xin quý khách hãy lại ghé thăm khách sạn của chúng tôi.
Từ gần nghĩa: お越し (okoshi - việc đến), ご来場 (goraijou - việc đến địa điểm)
Liên quan: 立ち寄る (tachiyoru - ghé qua), お立ち寄りください (otachiyori kudasai - xin mời ghé qua), お立ち寄り先 (otachiyorisaki - nơi ghé qua)
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.