重度の胸部外傷により、患者は自発呼吸が困難となり、呼吸器管理が必要となった。
Do chấn thương ngực nghiêm trọng, bệnh nhân gặp khó khăn trong việc tự thở và cần được quản lý bằng máy thở.
Từ vựng JLPT N2
呼吸器 (こきゅうき) – nghĩa và ví dụ
1. Cơ quan hô hấp (phổi, khí quản...) 2. Máy thở, thiết bị hô hấp
呼吸器 nghĩa là gì?
呼吸器 trong kho từ vựng JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa là 1. Cơ quan hô hấp (phổi, khí quản...) 2. Máy thở, thiết bị hô hấp.
呼吸器 đọc thế nào?
Cách đọc là こきゅうき.
Cách dùng 呼吸器 trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Danh từ. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: こきゅうき
Hán Việt: Hô Hấp Khí / Hô Hấp Cơ
Loại từ: Danh từ
Nguồn/bài: JLPT180 Bổ sung N2
Ví dụ với 呼吸器
集中治療室では、多くの患者が呼吸器に接続され、生命維持が図られている。
Trong phòng chăm sóc đặc biệt (ICU), nhiều bệnh nhân được kết nối với máy thở để duy trì sự sống.
Từ liên quan
Từ gần nghĩa: 人工呼吸器 (じんこうこきゅうき - máy thở nhân tạo)
Liên quan: 肺 (はい - phổi), 気管 (きかん - khí quản), 酸素 (さんそ - oxy), 挿管 (そうかん - đặt nội khí quản), 重症 (じゅうしょう - bệnh nặng), 自発呼吸 (じはつこきゅう - tự thở)
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
