Kanji JLPT N1

係 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 係 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 依存関係 (いぞんかんけい) – Mối quan hệ phụ thuộc. Trong IT, là sự phụ thuộc giữa các module, component, thư viện, hoặc các tác vụ trong một hệ thống phần mềm..

Toàn bộ Kanji N1 Từ vựng N1

Kanji 係 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

依存関係 → いぞんかんけい

因果関係 → いんがかんけい

利害関係者 → りがいかんけいしゃ

Từ có chứa Kanji 係

3 mục hiển thị

依存関係

いぞんかんけい

Mối quan hệ phụ thuộc. Trong IT, là sự phụ thuộc giữa các module, component, thư viện, hoặc các tác vụ trong một hệ thống phần mềm.

Hán Việt: Y Tồn Quan Hệ

Danh từ · Túi 71

この機能は複数の外部APIに依存関係があるため、変更には注意が必要です。

Chức năng này có mối quan hệ phụ thuộc với nhiều API bên ngoài, nên cần cẩn trọng khi thay đổi.

因果関係

いんがかんけい

Mối quan hệ nhân quả.

Hán Việt: Nhân Quả Quan Hệ

Danh từ · Túi 82

新薬の開発では、副作用との因果関係を慎重に評価する必要があります。

Trong phát triển thuốc mới, cần phải đánh giá cẩn thận mối quan hệ nhân quả với tác dụng phụ.

利害関係者

りがいかんけいしゃ

Các bên liên quan, các đối tượng có quyền lợi liên quan (stakeholders)

Hán Việt: Lợi Hại Quan Hệ Giả

Danh từ · Túi 72

プロジェクトの成功には、全ての利害関係者のニーズを把握することが不可欠です。

Để dự án thành công, việc nắm bắt nhu cầu của tất cả các bên liên quan là điều cần thiết.

Cách học chữ 係

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →