不穏な空気が会議室を覆っていた。
Một bầu không khí bất ổn bao trùm phòng họp.
Từ vựng JLPT N1
不穏 (ふおん) – nghĩa và ví dụ
Sự bất ổn, không yên ổn, đáng lo ngại, bất an.
不穏 nghĩa là gì?
不穏 trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là Sự bất ổn, không yên ổn, đáng lo ngại, bất an..
不穏 đọc thế nào?
Cách đọc là ふおん.
Cách dùng 不穏 trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Tính từ đuôi な. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: ふおん
Hán Việt: Bất ổn
Loại từ: Tính từ đuôi な
Nguồn/bài: Túi 46
Ví dụ với 不穏
国境地帯で不穏な動きが見られる。
Có những động thái bất ổn được nhìn thấy ở khu vực biên giới.
Từ liên quan
Từ gần nghĩa: 不安な (ふあんな), 危険な (きけんな), 物騒な (ぶっそうな)
Từ trái nghĩa: 穏やか (おだやか - yên bình, ôn hòa), 平穏 (へいおん - bình yên)
Liên quan: 緊迫 (きんぱく - căng thẳng), 騒動 (そうどう - náo động)
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
