拙い日本語ですが、一生懸命話します。
Tuy tiếng Nhật của tôi còn vụng về nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để nói.
Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1
kém thành thạo, vụng về hoặc chưa tinh tế về kỹ năng, lời nói, văn chương hay cách thể hiện
拙い trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là kém thành thạo, vụng về hoặc chưa tinh tế về kỹ năng, lời nói, văn chương hay cách thể hiện.
Cách đọc là つたない.
Từ này đang được phân loại là Tính từ đuôi い. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Cách đọc: つたない
Hán Việt: CHUYẾT
Loại từ: Tính từ đuôi い
Nguồn/bài: Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4
拙い日本語ですが、一生懸命話します。
Tuy tiếng Nhật của tôi còn vụng về nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để nói.
拙い説明ではありますが、最後まで聞いてください。
Dù phần giải thích còn vụng về, xin hãy lắng nghe đến cuối.
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.