Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa

糊塗 và 明かす: nghĩa, ví dụ và cách phân biệt

Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.

糊塗

こと

Nghĩa: Che đậy, che giấu, bưng bít (lỗi lầm, sự thật không hay).

Loại: Danh động từ (Nhóm 3)

Nguồn: Túi 47

Ví dụ 1

彼は自分の失敗を糊塗しようと嘘をついた。

Anh ta đã nói dối để che đậy thất bại của mình.

Ví dụ 2

不祥事を糊塗しようとしたが、結局明るみに出た。

Dù đã cố gắng bưng bít vụ bê bối nhưng cuối cùng nó cũng bị phơi bày.

Xem trang chi tiết 糊塗 →

明かす

あかす

Nghĩa: Tiết lộ, làm sáng tỏ

Loại: Động từ

Nguồn: JLPT N1 General · JLPT補強-TANOS_N1

Ví dụ 1

秘密を明かす。

Tiết lộ bí mật.

Xem trang chi tiết 明かす →

糊塗 và 明かす khác nhau thế nào?

Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.

Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.

Học tiếp

Từ vựng N1 Từ trái nghĩa N1

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →