Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa

単管足場 và ユニット足場: nghĩa, ví dụ và cách phân biệt

Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.

単管足場

たんかんあしば

Nghĩa: Giàn giáo ống thép đơn; giàn giáo làm từ các ống thép độc lập và kẹp nối.

Loại: Danh từ

Nguồn: Túi 55

Ví dụ 1

今朝の朝礼で、単管足場の組立て手順と安全基準を確認しました。

Trong buổi họp sáng nay, chúng tôi đã xác nhận quy trình lắp ráp và tiêu chuẩn an toàn cho giàn giáo ống đơn.

Ví dụ 2

単管足場の点検は、作業開始前に毎日行わなければなりません。

Việc kiểm tra giàn giáo ống đơn phải được thực hiện hàng ngày trước khi bắt đầu công việc.

Loại giàn giáo phổ biến, nhưng yêu cầu kỹ thuật và quy định an toàn nghiêm ngặt khi lắp đặt, sử dụng và tháo dỡ. Thường phân biệt với 枠組足場 (giàn giáo khung).

Xem trang chi tiết 単管足場 →

ユニット足場

ユニットあしば

Nghĩa: Giàn giáo mô-đun, giàn giáo lắp ghép (các bộ phận được sản xuất sẵn và lắp ráp tại công trường)

Loại: Danh từ

Nguồn: Túi 55

Ví dụ 1

ユニット足場は組立・解体が容易で、工期短縮に貢献します。

Giàn giáo mô-đun dễ dàng lắp ráp và tháo dỡ, góp phần rút ngắn thời gian thi công.

Ví dụ 2

ユニット足場の点検では、連結部の固定状態を特に注意して確認します。

Khi kiểm tra giàn giáo mô-đun, đặc biệt chú ý kiểm tra tình trạng cố định của các mối nối.

Xem trang chi tiết ユニット足場 →

単管足場 và ユニット足場 khác nhau thế nào?

Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.

Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.

Học tiếp

Từ vựng N1 Từ trái nghĩa N1

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →