Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
せとぎわ
Nghĩa: Bờ vực, ngưỡng cửa, thời điểm quyết định, tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
毎日の満員電車通勤で、私の忍耐力はもう瀬戸際だ。
Với việc đi tàu điện ngầm giờ cao điểm mỗi ngày, sự kiên nhẫn của tôi đã đến bờ vực.
Ví dụ 2
電車遅延で会議に遅刻する瀬戸際だったが、何とか間に合った。
Tôi đã ở bờ vực trễ cuộc họp do tàu trễ, nhưng bằng cách nào đó tôi đã đến kịp.
きき
Nghĩa: khủng hoảng, nguy cơ nghiêm trọng có thể gây tổn thất lớn
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
会社は経営上の危機に直面している。
Công ty đang đối mặt với khủng hoảng quản lý.
Ví dụ 2
危機を乗り越えるため、全員で対策を考えた。
Mọi người cùng nghĩ biện pháp để vượt qua khủng hoảng.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0