Kanji JLPT N2

勝 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 勝 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 勝利 (しょうり) – Chiến thắng.

Kanji 勝 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

勝利 → しょうり

勝負 → しょうぶ

優勝 → ゆうしょう

健勝 → けんしょう

勝手 → かって

勝敗 → しょうはい

Từ có chứa Kanji 勝

13 mục hiển thị

勝利

しょうり

Chiến thắng

Hán Việt: THẮNG LỢI

表現 · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 5

勝利を収める。

Giành chiến thắng.

勝負

しょうぶ

Thắng thua, cuộc thi đấu

Hán Việt: THẮNG PHỤ

表現 · Mimi Kara Oboeru · Unit 4

勝負が決まる。

Thắng thua đã rõ.

優勝

ゆうしょう

Vô địch

Hán Việt: Ưu Thắng

Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2

大会(たいかい)で優勝(ゆうしょう)する。

Vô địch đại hội.

健勝

けんしょう

Khỏe mạnh (dùng trong thư)

Hán Việt: Kiện Thắng

vocab · JLPT180 Bổ sung N2

皆様(みなさま)のご健勝(けんしょう)を祈る(いのる)。

Chúc mọi người luôn mạnh khỏe.

勝手

かって

tùy tiện; tự ý làm theo ý mình mà không hỏi người khác

Danh từ / Tính từ na · Shinkanzen · Bài 24

人の机を勝手に開けないでください。

Đừng tự tiện mở bàn của người khác.

勝負

しょうぶ

cuộc đấu, sự phân thắng bại; cạnh tranh để quyết định thắng thua

Danh từ / Động từ · Shinkanzen · Bài 7

最後の一問で勝負が決まった。

Câu cuối cùng đã quyết định thắng thua.

勝敗

しょうはい

thắng thua; kết quả bên nào thắng, bên nào thua

Danh từ · Shinkanzen · Bài 7

最後の一点で試合の勝敗が決まった。

Điểm cuối cùng đã quyết định thắng thua của trận đấu.

勝手に

かってに

tự ý, tùy tiện

副詞 · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 1

勝手に行動しないでください。

Đừng tự ý hành động.

勝手な

かってな

Ích kỷ, tự tiện

Hán Việt: THẮNG THỦ

形容詞・形容動詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 3

勝手な行動は困る。

Hành động tự tiện thật phiền phức.

身勝手

みがって

Ích kỷ, tự tiện, chỉ nghĩ đến bản thân.

Hán Việt: Thân Thắng

Danh từ / Tính từ đuôi Na (身勝手な) · JLPT180 Bổ sung N2

彼の身勝手な行動が、私たちの関係を壊した。

Hành động ích kỷ của anh ấy đã phá vỡ mối quan hệ của chúng tôi.

決勝戦

けっしょうせん

Trận chung kết

Hán Việt: Quyết thắng chiến

名詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

決勝戦の様子(ようす)が全国(ぜんこく)に生中継(なまちゅうけい)された。

Trận chung kết được truyền hình trực tiếp trên toàn quốc.

初優勝

はつゆうしょう

lần đầu giành chức vô địch

Danh từ · Shinkanzen · Bài 9

チームは創立十年目で初優勝を果たした。

Đội bóng lần đầu vô địch vào năm thứ mười sau khi thành lập.

名勝負

めいしょうぶ

trận đấu kinh điển, trận đấu xuất sắc đáng nhớ

Danh từ · Shinkanzen · Bài 7

昨日の決勝は最後まで目が離せない名勝負だった。

Trận chung kết hôm qua là một trận kinh điển khiến người xem không thể rời mắt tới phút cuối.

Cách học chữ 勝

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →