~まい/~ではあるまいか
Nghĩa: chắc sẽ không A; hoặc chẳng phải là A sao (phỏng đoán/nhận định gián tiếp)
Ví dụ 1
彼はもう戻るまい。
Chắc anh ấy sẽ không quay lại nữa.
Ví dụ 2
この結果は方法そのものに問題があるのではあるまいか。
Chẳng phải kết quả này cho thấy chính phương pháp có vấn đề hay sao?