Ngữ pháp JLPT N2

～わけにはいかない・～わけにもいかない – nghĩa và ví dụ

không thể làm A vì trách nhiệm, hoàn cảnh, chuẩn mực hoặc tâm lý

Mẫu ～わけにはいかない・～わけにもいかない nghĩa là gì?

～わけにはいかない・～わけにもいかない trong kho ngữ pháp JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa/ý chính là không thể làm A vì trách nhiệm, hoàn cảnh, chuẩn mực hoặc tâm lý.

Cách dùng ～わけにはいかない・～わけにもいかない

Không nên chỉ học bản dịch. Hãy đối chiếu mẫu với câu ví dụ và vị trí học Shinkanzen · Bài 18 để nhận ra ngữ cảnh và sắc thái dùng thực tế. JLPT180 không tự bịa thêm công thức nối khi dữ liệu nguồn của mục này không có trường chuyên biệt.

～わけにはいかない・～わけにもいかない

Nghĩa: không thể làm A vì trách nhiệm, hoàn cảnh, chuẩn mực hoặc tâm lý

Nguồn học: Shinkanzen · Bài 18

Ví dụ 1

明日は大事な会議があるので、今日は夜更かしするわけにはいかない。

Mai có cuộc họp quan trọng nên hôm nay tôi không thể thức khuya.

Ví dụ 2

みんなが働いているのに、私だけ先に帰るわけにもいかない。

Mọi người đều đang làm nên mình tôi cũng không thể về trước.

Luyện tiếp sau mẫu này

Đọc hiểu N2 Đề thi N2 Từ vựng N2

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →