お客様は、スタッフの細やかな配慮に大変感動されていました。
Khách hàng đã rất xúc động trước sự quan tâm chu đáo đến từng chi tiết của nhân viên.
Từ vựng JLPT N2
スタッフの配慮 (スタッフのはいりょ) – nghĩa và ví dụ
Sự quan tâm, cân nhắc kỹ lưỡng và hành động tinh tế, chu đáo từ phía nhân viên đối với khách hàng.
スタッフの配慮 nghĩa là gì?
スタッフの配慮 trong kho từ vựng JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa là Sự quan tâm, cân nhắc kỹ lưỡng và hành động tinh tế, chu đáo từ phía nhân viên đối với khách hàng..
スタッフの配慮 đọc thế nào?
Cách đọc là スタッフのはいりょ.
Cách dùng スタッフの配慮 trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Cụm danh từ. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: スタッフのはいりょ
Hán Việt: Phối Lự (sự quan tâm, chu đáo của nhân viên)
Loại từ: Cụm danh từ
Nguồn/bài: JLPT180 Bổ sung N2
Ví dụ với スタッフの配慮
VIPのお客様をお迎えする際は、より一層のスタッフの配慮が求められます。
Khi đón tiếp khách VIP, sự quan tâm chu đáo của nhân viên càng được yêu cầu cao hơn.
Từ liên quan
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
