差別
さべつ
Nghĩa: Phân biệt đối xử
Loại: 名詞・する動詞
Ví dụ 1
性別(せいべつ)による差別(さべつ)をなくす。
Loại bỏ sự phân biệt đối xử theo giới tính.
Ví dụ 2
彼は出身地による差別をなくすために活動している。
Anh ấy đang hoạt động để xóa bỏ sự phân biệt đối xử dựa trên nơi sinh.
Từ vựng JLPT N2 · Từ trái nghĩa
差別 và 優待: nghĩa, ví dụ và cách phân biệt
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
優待
ゆうたい
Nghĩa: Sự ưu đãi, sự tiếp đãi đặc biệt, đối xử đặc biệt.
Loại: Danh từ / する動詞
Ví dụ 1
VIPのお客様には、空港送迎の優待サービスを提供しております。
Đối với khách VIP, chúng tôi cung cấp dịch vụ ưu đãi đưa đón sân bay.
Ví dụ 2
このチケットで、美術館の入場料が優待されます。
Với tấm vé này, phí vào cửa bảo tàng sẽ được ưu đãi.
差別 và 優待 khác nhau thế nào?
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Học tiếp
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
