Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
ぞくしゅつ
Nghĩa: Xảy ra liên tiếp
Loại: Danh động từ (Nhóm 3)
Ví dụ 1
熱中症(ねっちゅうしょう)の患者(かんじゃ)が続出(ぞくしゅつ)した。
Bệnh nhân bị sốc nhiệt xảy ra liên tiếp.
Ví dụ 2
新製品(しんせいひん)の発売(はつばい)後(ご)、不具合(ふぐあい)に関する(にかんする)苦情(くじょう)が続出(ぞくしゅつ)した。
Sau khi sản phẩm mới được phát hành, các khiếu nại liên quan đến lỗi đã xảy ra liên tiếp.
あいつぐ
Nghĩa: Tiếp nối nhau, liên tiếp xảy ra
Loại: Động từ nhóm 1
Ví dụ 1
台風の影響で、電車が相次いで運休となった。
Do ảnh hưởng của bão, các chuyến tàu liên tiếp bị ngừng hoạt động.
Ví dụ 2
最近、この地域で犯罪が相次いで発生している。
Gần đây, tội phạm liên tiếp xảy ra ở khu vực này.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0