預ける
gửi, gửi giữ; gửi tiền
Đang hội tụ linh khí…
JLPT180 · Từ vựng N2
Các cặp từ được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa, đặt cạnh nghĩa và ví dụ thật để người học đối chiếu. Trang chỉ xuất hiện khi dữ liệu thật có đủ mục đạt ngưỡng.
50 nhóm hiển thị
gửi, gửi giữ; gửi tiền
thuê, tuyển dụng
sờ, chạm / Chạm vào
nghi ngờ, hoài nghi
đe dọa, dọa dẫm
đột nhiên, bỗng nhiên
liên tục, nhiều lần, không ngừng
lén lút, bí mật / Lén lút, vụng trộm
hơi, một chút
hơn nữa, vẫn còn, thêm nữa
thà, đúng hơn là, trái lại / Ngược lại, thà... còn hơn
thừa, dư; càng thêm
dần dần, theo thời gian
chính xác là, đúng là
nơi để đồ, kho chứa đồ
Nửa đêm
Thế gian / Đời
Thế gian / Thiên hạ
Tác giả
Đi lại
Thông báo
Cẩn thận, đề phòng, cảnh giác
Phát hiện, tìm ra (thường dùng trong ngữ cảnh an toàn lao động là phát hiện nguy hiểm/vấn đề)
Cậy quyền / Cưỡng ép
Tác giả
Hướng tới
Sự chú ý, sự quan tâm
Đã từng, trước kia
Ngoài dự tính
Cắt đứt / Hết hạn
Tuột ra / Thu được
Nhẹ
không quan tâm, thờ ơ
cực kỳ đông, quá tải người
đảm nhận, nhận trách nhiệm / Nhận, đảm nhận
quay lại, quay trở về / Quay lại, trở lại
phần phụ trách, trách nhiệm đảm nhiệm
đưa vào, áp dụng, tiếp thu / Áp dụng, đưa vào
nhìn quen, quen mắt / Nhìn quen mắt
Hòa quyện, thấm vào, thích nghi, quen thuộc (trong ngữ cảnh tắm rửa/chăm sóc da, thường dùng để chỉ kem dưỡng thấm đều vào da, hoặc cơ thể dần quen với nhiệt độ nước).
So sánh 見慣れる và 馴染む →hoàn thành, hoàn thiện / Hoàn thành, kết thúc (một công việc, sản phẩm)
gọi lớn, kêu gọi
đương nhiên, bình thường, hiển nhiên
sự nhớ; khả năng tiếp thu/ghi nhớ
sửa chữa, cải tạo công trình/thiết bị / Cải tạo, sửa chữa, cải thiện, nâng cấp (thường là một phần hoặc toàn bộ hệ thống, phần mềm)
sửa đổi luật, quy định, chế độ / Cải chính / Sửa đổi
câu trả lời, hồi đáp cho câu hỏi/khảo sát
tiêu chuẩn, căn cứ để đánh giá / Tiêu chuẩn (để đánh giá)
Nền tảng, nền móng / Cơ sở, nền tảng
thay người, đổi ca, thay thế vị trí / Thay ca / Đổi người
Năng suất, hiệu suất
Đừng học hai mục như hai bản dịch rời. Hãy mở từng mục, đọc nghĩa và ví dụ Nhật–Việt rồi đối chiếu. Với trang so sánh, JLPT180 chỉ dùng quan hệ đã có trong dữ liệu; nếu chưa có ghi chú sắc thái cụ thể thì không tự suy đoán thêm.
3 nhóm có dữ liệu thật
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.