Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
がめんせんいず
Nghĩa: Sơ đồ chuyển đổi màn hình (screen transition diagram, UI flow diagram)
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
ユーザーインターフェース設計の一部として、画面遷移図を作成します。
Là một phần của thiết kế giao diện người dùng, chúng tôi tạo sơ đồ chuyển đổi màn hình.
Ví dụ 2
画面遷移図を用いて、ユーザーがどのようにシステムを操作するかを視覚的に表現します。
Sử dụng sơ đồ chuyển đổi màn hình để thể hiện trực quan cách người dùng thao tác với hệ thống.
がめんせんい
Nghĩa: Chuyển đổi màn hình, luồng chuyển đổi giữa các màn hình trong một ứng dụng hoặc hệ thống.
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
このセクションでは、ユーザーがシステム内でどのように画面遷移するかを定義します。
Phần này định nghĩa cách người dùng chuyển đổi màn hình trong hệ thống.
Ví dụ 2
画面遷移が複雑すぎると、ユーザーエクスペリエンスが低下する可能性があります。
Nếu luồng chuyển đổi màn hình quá phức tạp, trải nghiệm người dùng có thể bị giảm sút.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0