毎日、帰宅ラッシュで電車がぎゅうぎゅう詰めになります。
Hàng ngày, tàu điện đều chật cứng người vào giờ cao điểm về nhà.
Từ vựng JLPT N3
帰宅ラッシュ (きたくラッシュ) – nghĩa và ví dụ
Giờ cao điểm buổi chiều/tối khi mọi người tan làm/học và trở về nhà.
帰宅ラッシュ nghĩa là gì?
帰宅ラッシュ trong kho từ vựng JLPT N3 của JLPT180 có nghĩa là Giờ cao điểm buổi chiều/tối khi mọi người tan làm/học và trở về nhà..
帰宅ラッシュ đọc thế nào?
Cách đọc là きたくラッシュ.
Cách dùng 帰宅ラッシュ trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Danh từ ghép. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: きたくラッシュ
Hán Việt: Quy Trạch Rush
Loại từ: Danh từ ghép
Nguồn/bài: JLPT180 Nâng cao N3
Ví dụ với 帰宅ラッシュ
帰宅ラッシュを避けるため、少し遅めに会社を出るようにしています。
Để tránh giờ cao điểm về nhà, tôi cố gắng rời công ty muộn hơn một chút.
Từ liên quan
Từ gần nghĩa: 夕方ラッシュ (ゆうがたラッシュ)
Từ trái nghĩa: 通勤ラッシュ (つうきんラッシュ)
Liên quan: 朝ラッシュ (あさラッシュ), 終電 (しゅうでん), 満員電車 (まんいんでんしゃ)
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
