Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N3 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
ひろうかん
Nghĩa: Cảm giác mệt mỏi, kiệt sức, uể oải, không có năng lượng.
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
この薬は、特に飲み始めに強い疲労感を引き起こすことがあります。
Loại thuốc này đôi khi có thể gây ra cảm giác mệt mỏi dữ dội, đặc biệt là khi mới bắt đầu dùng.
Ví dụ 2
疲労感がひどい場合は、無理せず休息を取り、必要であれば医師にご相談ください。
Nếu cảm giác mệt mỏi quá nặng, đừng cố gắng quá sức mà hãy nghỉ ngơi, và nếu cần thiết hãy tham khảo ý kiến bác sĩ.
けんたいかん
Nghĩa: cảm giác uể oải, mệt mỏi, chán nản 💡 Phân tích: Là một danh từ, thường dùng trong y học hoặc để mô tả trạng thái tinh thần, thể chất khi cảm thấy mệt mỏi, không có năng lượng, hoặc chán nản kéo dài. Khác với 疲労 (mệt mỏi thông thường), 倦怠感 thường mang sắc thái nặng hơn, có thể là dấu hiệu của bệnh.
Loại: vocab
Ví dụ 1
最近(さいきん)、体(からだ)に倦怠感(けんたいかん)があり、病院(びょういん)へ行(い)った。
Gần đây, tôi có cảm giác uể oải trong người nên đã đi bệnh viện.
Ví dụ 2
忙(いそが)しすぎると、倦怠感(けんたいかん)が続(つづ)くことがある。
Nếu quá bận rộn, cảm giác mệt mỏi có thể kéo dài.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0