Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N3 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
ケーワイかつどう
Nghĩa: Hoạt động dự đoán nguy hiểm. Một phương pháp quản lý an toàn lao động phổ biến ở Nhật Bản, nhằm nhận diện và phòng tránh rủi ro trước khi bắt đầu công việc.
Loại: Danh từ / Cụm từ chuyên ngành
Ví dụ 1
今日の作業を始める前に、必ずKY活動を実施してください。
Trước khi bắt đầu công việc hôm nay, nhất định phải thực hiện hoạt động KY.
Ví dụ 2
KY活動で洗い出した危険源について、全員で対策を検討しましょう。
Về các mối nguy hiểm đã được xác định qua hoạt động KY, chúng ta hãy cùng nhau thảo luận biện pháp đối phó.
Nghĩa: Đánh giá rủi ro
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
今朝の安全朝礼では、現場のリスクアセスメントの結果を共有し、対策を検討します。
Trong buổi họp an toàn sáng nay, chúng ta sẽ chia sẻ kết quả đánh giá rủi ro tại công trường và xem xét các biện pháp đối phó.
Ví dụ 2
定期的なリスクアセスメントは、労働災害を減らすために不可欠です。
Đánh giá rủi ro định kỳ là điều cần thiết để giảm thiểu tai nạn lao động.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0