Kanji JLPT N1

概 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 概 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 概略 (がいりゃく) – Sơ lược.

Kanji 概 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

概略 → がいりゃく

概説 → がいせつ

概要 → がいよう

概況 → がいきょう

概ね → おおむね

概念 → がいねん

Từ có chứa Kanji 概

12 mục hiển thị

概略

がいりゃく

Sơ lược

Hán Việt: Khái Lược

Danh từ · Túi 16

計画(けいかく)の概略(がいりゃく)。

Sơ lược kế hoạch.

概説

がいせつ

Khái quát, tóm tắt, giới thiệu chung

Hán Việt: Khái Thuyết

Danh động từ (Nhóm 3)

文学(ぶんがく)概説(がいせつ)。

Khái quát văn học.

概要

がいよう

Khái quát

Hán Việt: Khái Yếu

Danh từ

計画(けいかく)の概要(がいよう)。

Khái quát kế hoạch.

概況

がいきょう

Tình hình chung, khái quát tình hình

Hán Việt: Khái Huống

Danh từ · Túi 51

レポートは、最新の市場概況について詳細に述べている。

Báo cáo trình bày chi tiết về tình hình thị trường mới nhất.

概ね

おおむね

Đại khái, phần lớn

Hán Việt: KHÁI

Trạng từ · Shinkanzen · Tuần 11 - Ngày 3

工事(こうじ)は概(おおむ)ね順調(じゅんちょう)に進(すす)んでいる。

Công trình đại khái đang tiến triển rất thuận lợi.

概念

がいねん

khái niệm; ý niệm chung dùng để nắm bắt và phân loại sự vật

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

子どもに時間の概念を説明するのは難しい。

Giải thích khái niệm thời gian cho trẻ em là việc khó.

概ね

おおむね

Đại khái, phần lớn

Hán Việt: KHÁI

Trạng từ · Soumatome

工事(こうじ)は概(おおむ)ね順調(じゅんちょう)に進(すす)んでいる。

Công trình đại khái đang tiến triển rất thuận lợi.

一概に

いちがいに

không thể đánh đồng hoặc kết luận chung một cách đơn giản

Hán Việt: Nhất Khái

Trạng từ · Mimi Kara Oboeru

値段が高い商品ほどよいとは一概に言えない。

Không thể nói chung rằng hàng càng đắt thì càng tốt.

概要設計

がいようせっけい

Thiết kế tổng quan / Thiết kế sơ bộ (High-level design - HLD)

Hán Việt: Khái yếu thiết kế

Danh từ · Túi 73

概要設計では、システムの全体像と主要なコンポーネントを定義します。

Trong thiết kế tổng quan, chúng ta định nghĩa tổng thể hệ thống và các thành phần chính.

設計概要

せっけいがいよう

Tổng quan thiết kế, Phác thảo thiết kế, Bản tóm tắt thiết kế.

Hán Việt: Thiết kế khái yếu

Danh từ · Túi 74

設計概要では、システム全体のアーキテクチャと主要機能を説明します。

Trong tổng quan thiết kế, sẽ giải thích kiến trúc tổng thể và các chức năng chính của hệ thống.

概念設計

がいねんせっけい

Thiết kế khái niệm, thiết kế tổng thể, thiết kế cấp cao; giai đoạn đầu tiên của quá trình thiết kế, tập trung vào việc xác định kiến trúc tổng thể và các thành phần chính.

Hán Việt: Khái Niệm Thiết Kế

Danh từ, Động từ suru (概念設計する) · Túi 76

プロジェクトの初期段階で概念設計を固めることが重要だ。

Điều quan trọng là phải củng cố thiết kế khái niệm ở giai đoạn đầu của dự án.

概要設計書

がいようせっけいしょ

Tài liệu thiết kế tổng quan, Tài liệu thiết kế cấp cao

Hán Việt: Khái yếu thiết kế thư

Danh từ · Túi 77

概要設計書には、システムの全体像と主要な機能が記述されています。

Tài liệu thiết kế tổng quan mô tả tổng thể hệ thống và các chức năng chính.

Cách học chữ 概

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1