Ngữ pháp JLPT N1

～の～ないのって / ～のなんのって – nghĩa và ví dụ

cách nói khẩu ngữ nhấn mạnh rằng mức độ cực kỳ mạnh, đến mức người nói khó diễn tả hết

Mẫu ～の～ないのって / ～のなんのって nghĩa là gì?

～の～ないのって / ～のなんのって trong kho ngữ pháp JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa/ý chính là cách nói khẩu ngữ nhấn mạnh rằng mức độ cực kỳ mạnh, đến mức người nói khó diễn tả hết.

Cách dùng ～の～ないのって / ～のなんのって

Không nên chỉ học bản dịch. Hãy đối chiếu mẫu với câu ví dụ và vị trí học Mimi Kara Oboeru để nhận ra ngữ cảnh và sắc thái dùng thực tế. JLPT180 không tự bịa thêm công thức nối khi dữ liệu nguồn của mục này không có trường chuyên biệt.

～の～ないのって / ～のなんのって

の～ないのって／のなんのって

Nghĩa: cách nói khẩu ngữ nhấn mạnh rằng mức độ cực kỳ mạnh, đến mức người nói khó diễn tả hết

Nguồn học: Mimi Kara Oboeru

Ví dụ 1

昨日の会場は暑いのなんのって、立っているだけで汗が出た。

Hội trường hôm qua nóng kinh khủng, chỉ đứng thôi cũng toát mồ hôi.

Ví dụ 2

彼の部屋は狭いのなんの、荷物を置く場所もなかった。

Phòng anh ấy chật khủng khiếp, đến chỗ đặt hành lý cũng không có.

Mẫu dễ liên hệ khi học

Mẫu liên quan: ～といったらない, ～なんてもんじゃない

Luyện tiếp sau mẫu này

Đọc hiểu N1 Đề thi N1 Từ vựng N1

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1