Ngữ pháp JLPT N1

～を経て / ～を経た – nghĩa và ví dụ

trải qua một khoảng thời gian, quá trình, giai đoạn hoặc trung gian A rồi mới đi đến kết quả hay trạng thái B

Mẫu ～を経て / ～を経た nghĩa là gì?

～を経て / ～を経た trong kho ngữ pháp JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa/ý chính là trải qua một khoảng thời gian, quá trình, giai đoạn hoặc trung gian A rồi mới đi đến kết quả hay trạng thái B.

Cách dùng ～を経て / ～を経た

Không nên chỉ học bản dịch. Hãy đối chiếu mẫu với câu ví dụ và vị trí học Soumatome để nhận ra ngữ cảnh và sắc thái dùng thực tế. JLPT180 không tự bịa thêm công thức nối khi dữ liệu nguồn của mục này không có trường chuyên biệt.

～を経て / ～を経た

をへて / をへた

Nghĩa: trải qua một khoảng thời gian, quá trình, giai đoạn hoặc trung gian A rồi mới đi đến kết quả hay trạng thái B

Nguồn học: Soumatome

Ví dụ 1

長い交渉を経て、ようやく契約が成立した。

Trải qua quá trình đàm phán kéo dài, cuối cùng hợp đồng đã được ký kết.

Ví dụ 2

研修期間を経て、彼は正式にチームへ配属された。

Sau khi trải qua thời gian đào tạo, anh ấy chính thức được phân về đội.

Luyện tiếp sau mẫu này

Đọc hiểu N1 Đề thi N1 Từ vựng N1

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1