今回の地下ピットの壁と床は一体打ちで施工し、水密性を確保します。
Tường và sàn hầm ngầm lần này sẽ thi công đổ liền khối để đảm bảo tính chống thấm nước.
Từ vựng JLPT N1
一体打ち (いったいうち) – nghĩa và ví dụ
Đổ bê tông liền khối (không có mạch ngừng/khớp nối thi công)
一体打ち nghĩa là gì?
一体打ち trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là Đổ bê tông liền khối (không có mạch ngừng/khớp nối thi công).
一体打ち đọc thế nào?
Cách đọc là いったいうち.
Cách dùng 一体打ち trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Danh từ. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: いったいうち
Hán Việt: Nhất Thể Đả
Loại từ: Danh từ
Nguồn/bài: Túi 56
Ví dụ với 一体打ち
一体打ちにより、構造物の強度と耐久性が向上すると報告されています。
Báo cáo cho biết việc đổ bê tông liền khối giúp nâng cao cường độ và độ bền của kết cấu.
Từ liên quan
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
