サーバーが頻繁にダウンする問題について、早急に原因究明を行う必要がある。
Về vấn đề server thường xuyên bị sập, cần phải tiến hành điều tra nguyên nhân gốc rễ khẩn cấp.
Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1
Điều tra nguyên nhân gốc rễ, tìm hiểu rõ nguyên nhân, xác định rõ nguyên nhân.
原因究明 trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là Điều tra nguyên nhân gốc rễ, tìm hiểu rõ nguyên nhân, xác định rõ nguyên nhân..
Cách đọc là げんいんきゅうめい.
Từ này đang được phân loại là Danh từ / Động từ Suru (~する). Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Cách đọc: げんいんきゅうめい
Hán Việt: Nguyên Nhân Cứu Minh
Loại từ: Danh từ / Động từ Suru (~する)
Nguồn/bài: Túi 71
サーバーが頻繁にダウンする問題について、早急に原因究明を行う必要がある。
Về vấn đề server thường xuyên bị sập, cần phải tiến hành điều tra nguyên nhân gốc rễ khẩn cấp.
このバグの原因究明には時間がかかったが、最終的にデータベースの接続設定ミスだと判明した。
Việc điều tra nguyên nhân của bug này mất khá nhiều thời gian, nhưng cuối cùng đã xác định được là do lỗi cấu hình kết nối database.
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.