Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
こんかん
Nghĩa: Cốt lõi, nền tảng, gốc rễ, phần chính yếu
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
この計画の根幹となる部分は、資金調達の戦略だ。
Phần cốt lõi của kế hoạch này là chiến lược huy động vốn.
Ví dụ 2
教育は国家の根幹をなす重要な要素である。
Giáo dục là yếu tố quan trọng tạo nên nền tảng cốt lõi của quốc gia.
まっしょう
Nghĩa: Ngoại vi, đầu mút (của dây thần kinh, mạch máu, v.v.), phần rìa, phần nhỏ
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
重度の外傷患者の場合、末梢の血流状態を常に監視する必要がある。
Trong trường hợp bệnh nhân chấn thương nặng, cần phải liên tục giám sát tình trạng lưu thông máu ngoại vi.
Ví dụ 2
事故による損傷が末梢神経に及んでいるかを確認するため、詳細な検査が行われた。
Để xác định liệu tổn thương do tai nạn có ảnh hưởng đến các dây thần kinh ngoại vi hay không, một cuộc kiểm tra chi tiết đã được tiến hành.
Từ này rất quan trọng trong y học để phân biệt các phần của cơ thể hoặc hệ thống (thần kinh, tuần hoàn) là trung tâm hay ngoại vi. "末梢" thường được dùng trong các cụm từ chuyên ngành.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0