Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
うらうち
Nghĩa: Lớp lót, lớp gia cố, sự gia cố/lót nền.
Loại: Noun / Suru-Verb
Ví dụ 1
壁のタイルが剥がれないように、しっかりと裏打ち材で固定します。
Để gạch ốp tường không bị bong ra, chúng tôi sẽ cố định chắc chắn bằng vật liệu lót/gia cố.
Ví dụ 2
足場の安定性を高めるため、床板の裏打ち補強を検討している。
Để tăng cường độ ổn định của giàn giáo, chúng tôi đang xem xét việc gia cố lớp lót của ván sàn.
ほきょう
Nghĩa: Gia cố, tăng cường, bổ sung sức bền (thường dùng trong xây dựng để chỉ việc gia cố kết cấu, vật liệu).
Loại: Danh từ / Động từ nhóm 3 する
Ví dụ 1
足場の不安定な部分には、さらに筋交いを追加して補強する必要がある。
Cần phải gia cố thêm bằng cách thêm thanh giằng chéo vào các phần không ổn định của giàn giáo.
Ví dụ 2
地震に備えて、古い建物の耐震補強工事が行われた。
Để chuẩn bị cho động đất, công trình gia cố chống động đất cho tòa nhà cũ đã được tiến hành.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0