Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
せいどう
Nghĩa: Hãm, phanh; cơ cấu hãm (của máy móc, đặc biệt là phanh xe).
Loại: Danh từ, Động từ する
Ví dụ 1
重機の制動システムに異常があるため、すぐに点検が必要です。
Hệ thống phanh của máy công trình có vấn đề nên cần kiểm tra ngay lập tức.
Ví dụ 2
傾斜地での作業中、不意に制動が効かなくなり危険な状況だった。
Trong quá trình làm việc trên địa hình dốc, phanh đột ngột mất tác dụng, tạo ra tình huống nguy hiểm.
くどう
Nghĩa: Vận hành, khởi động, điều khiển (hệ thống, chức năng). Thường chỉ sự 'chạy' của máy móc, hệ thống.
Loại: Danh từ, Động từ suru (駆動する)
Ví dụ 1
このシステムは特定のデータベースに駆動されています。
Hệ thống này được vận hành/điều khiển bởi một cơ sở dữ liệu cụ thể.
Ví dụ 2
新機能の駆動テストは全て完了しました。
Tất cả các bài kiểm tra vận hành/khởi động của chức năng mới đã hoàn tất.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0