Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
いかん
Nghĩa: Đáng tiếc, lấy làm tiếc (thường dùng trong văn phong trang trọng, công văn, phát biểu chính thức)
Loại: Tính từ đuôi Na (名詞として使うことも多い)
Ví dụ 1
政府は、今回の事態について「誠に遺憾である」との声明を発表した。
Chính phủ đã đưa ra tuyên bố rằng "vô cùng lấy làm tiếc" về tình hình lần này.
Ví dụ 2
遺憾ながら、弊社のサービスは現在その地域ではご利用いただけません。
Đáng tiếc là dịch vụ của chúng tôi hiện không khả dụng tại khu vực đó.
よろこばしい
Nghĩa: đáng mừng, đem lại niềm vui hoặc sự hài lòng
Loại: Tính từ i
Ví dụ 1
長年の研究が評価されたのは本当に喜ばしい。
Việc công trình nghiên cứu nhiều năm được đánh giá cao thật sự rất đáng mừng.
Ví dụ 2
大きな事故なく工事が完了したのは喜ばしいことだ。
Việc công trình hoàn thành mà không xảy ra tai nạn lớn là điều đáng mừng.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0