Đang hội tụ linh khí…
0Từ vựng JLPT N1 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
しゅうちゃくてん
Nghĩa: Điểm cuối, ga cuối, đích đến cuối cùng
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
この電車は東京駅が終着点です。
Chuyến tàu này có ga Tokyo là điểm cuối.
Ví dụ 2
終着点まであと3駅です。
Còn 3 ga nữa là đến điểm cuối.
Thường dùng trong giao thông công cộng (xe buýt, tàu điện) để chỉ nơi kết thúc của một tuyến đường hoặc hành trình. Phân biệt với 目的地 (điểm đến) là nơi bạn muốn tới, còn 終着点 là điểm kết thúc của phương tiện vận chuyển.
さいしゅうもくてきち
Nghĩa: Điểm đến cuối cùng
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
こちらがあなたの最終目的地であるホテルです。
Đây là khách sạn, điểm đến cuối cùng của bạn.
Ví dụ 2
最終目的地までの詳しい地図はこちらにございます。
Bản đồ chi tiết đến điểm đến cuối cùng có ở đây.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.