Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
ちゅうしょうか
Nghĩa: Sự trừu tượng hóa, hành động trừu tượng hóa; khái niệm trừu tượng (trong thiết kế hệ thống, lập trình để đơn giản hóa phức tạp).
Loại: Danh từ, Động từ suru
Ví dụ 1
システム設計では、複雑な機能を抽象化して管理しやすくすることが重要です。
Trong thiết kế hệ thống, việc trừu tượng hóa các chức năng phức tạp để dễ quản lý là rất quan trọng.
Ví dụ 2
このメソッドは、共通の処理を抽象化して再利用性を高めている。
Phương thức này trừu tượng hóa các xử lý chung để nâng cao khả năng tái sử dụng.
しょうさいか
Nghĩa: Sự chi tiết hóa, cụ thể hóa (quá trình làm cho một vấn đề, thiết kế trở nên chi tiết và rõ ràng hơn).
Loại: Danh từ (thường dùng với する để thành động từ)
Ví dụ 1
要件定義を基に、システム設計を詳細化する必要があります。
Dựa trên định nghĩa yêu cầu, cần phải chi tiết hóa thiết kế hệ thống.
Ví dụ 2
この機能の動きを、もっと詳細化してドキュメントに記載してください。
Vui lòng chi tiết hóa cách hoạt động của chức năng này hơn nữa và ghi vào tài liệu.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0