Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N1 · Từ trái nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ trái nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
てんい
Nghĩa: Di lệch (của xương gãy), chuyển vị trí
Loại: Danh từ, Động từ nhóm 3 (〜する)
Ví dụ 1
事故による大腿骨骨折は、大きく転位していた。
Xương đùi bị gãy do tai nạn đã bị di lệch nặng.
Ví dụ 2
医師はレントゲンで骨の転位を確認し、手術の計画を立てた。
Bác sĩ đã xác nhận tình trạng di lệch của xương bằng X-quang và lập kế hoạch phẫu thuật.
せいふく
Nghĩa: Nắn chỉnh, sắp xếp lại (xương gãy, trật khớp); sự nắn chỉnh.
Loại: Danh từ, Động từ する
Ví dụ 1
骨折の整復には、熟練した技術が必要だ。
Việc nắn chỉnh xương gãy đòi hỏi kỹ thuật lành nghề.
Ví dụ 2
事故で脱臼した肩の整復術が成功した。
Kỹ thuật nắn chỉnh khớp vai bị trật do tai nạn đã thành công.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là đối lập/trái nghĩa. Hãy chú ý ngữ cảnh của từng câu ví dụ vì một cặp trái nghĩa không có nghĩa là có thể thay thế cơ học trong mọi cấu trúc.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0