Đang hội tụ linh khí…
0Từ vựng JLPT N1 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
せいりょく
Nghĩa: thế lực, sức mạnh hoặc phạm vi ảnh hưởng của một tổ chức và nhóm người
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
新しい政党が急速に勢力を伸ばしている。
Đảng mới đang nhanh chóng mở rộng thế lực.
Ví dụ 2
市場での勢力をめぐって企業間の競争が激しくなった。
Cạnh tranh giữa các doanh nghiệp trở nên gay gắt quanh phạm vi ảnh hưởng trên thị trường.
けんりょく
Nghĩa: quyền lực cho phép một người hoặc tổ chức chi phối quyết định và hành động của người khác
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
一部の人に権力が集中することには危険が伴う。
Việc quyền lực tập trung vào một số ít người luôn đi kèm nguy cơ.
Ví dụ 2
彼は権力を利用して反対意見を抑え込もうとした。
Anh ta định lợi dụng quyền lực để dập tắt các ý kiến phản đối.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.