本店
ほんてん
cửa hàng chính, trụ sở chính của cửa hàng
この店は京都に本店がある。
Cửa hàng này có cửa hàng chính ở Kyoto.
Kanji JLPT N2
店 – từ vựng và cách đọc trong từ
Chữ 店 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 本店 (ほんてん) – cửa hàng chính, trụ sở chính của cửa hàng.
Kanji 店 đọc thế nào?
Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.
本店 → ほんてん
支店 → してん
開店 → かいてん
来店 → らいてん
売店 → ばいてん
ご来店 → ごらいてん
Từ có chứa Kanji 店
9 mục hiển thị
支店
してん
Chi nhánh
Hán Việt: Chi Điếm
支店(してん)を増やす(ふやす)。
Tăng thêm chi nhánh.
開店
かいてん
mở cửa hàng
この資料では、開店について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về mở cửa hàng.
来店
らいてん
Ghé thăm cửa hàng/nhà hàng, đến quán
Hán Việt: Lai Điếm
ご来店時間は何時でよろしいでしょうか？
Quý khách sẽ ghé thăm vào lúc mấy giờ ạ?
売店
ばいてん
quầy bán hàng, cửa hàng nhỏ tại ga, trường, bệnh viện hoặc cơ sở
ご来店
ごらいてん
Kính ngữ của 来店 (đến cửa hàng). Dùng để chỉ việc khách hàng đến cửa hàng/nhà hàng. Thường dùng trong các thông báo hoặc khi nhắc đến hành động của khách.
Hán Việt: Lai Điếm
ご予約ありがとうございます。ご来店を心よりお待ちしております。
Cảm ơn quý khách đã đặt bàn. Chúng tôi chân thành mong đợi quý khách đến.
免税店
めんぜいてん
cửa hàng miễn thuế
商店街
しょうてんがい
phố mua sắm; khu tập trung nhiều cửa hàng nhỏ
店が儲かる
みせがもうかる
cửa hàng có lãi
Hán Việt: ĐIẾM TRỮ
求人情報を見て、「店が儲かる」について調べた。
Tôi xem thông tin tuyển dụng và tìm hiểu về “店が儲かる”.
Cách học chữ 店
Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
