Vます bỏ ます + かねる
かねる
Nghĩa: e rằng khó/không thể làm... (cách từ chối lịch sự)
Ví dụ 1
お客様のご要望にはお応えしかねます。
Chúng tôi e rằng không thể đáp ứng yêu cầu của quý khách.
Ví dụ 2
その質問には、こちらでは回答いたしかねます。
Về câu hỏi đó, phía chúng tôi e rằng không thể trả lời.
Ngữ pháp JLPT N2
Vます bỏ ます + かねる – nghĩa và ví dụ
e rằng khó/không thể làm... (cách từ chối lịch sự)
Mẫu Vます bỏ ます + かねる nghĩa là gì?
Vます bỏ ます + かねる trong kho ngữ pháp JLPT N2 của JLPT180 có nghĩa/ý chính là e rằng khó/không thể làm... (cách từ chối lịch sự).
Cách dùng Vます bỏ ます + かねる
Không nên chỉ học bản dịch. Hãy đối chiếu mẫu với câu ví dụ và vị trí học Mimi Kara Oboeru · Unit 13 để nhận ra ngữ cảnh và sắc thái dùng thực tế. JLPT180 không tự bịa thêm công thức nối khi dữ liệu nguồn của mục này không có trường chuyên biệt.
Mẫu liên quan
Thêm ví dụ cho Vます bỏ ます + かねる
そのご提案(ていあん)には、賛成(さんせい)しかねます。
Tôi e rằng không thể đồng ý với đề xuất đó.
Mẫu ngữ pháp N2 liên quan
普通形 + に相違ない
chắc chắn là / không sai vào đâu được (trang trọng)
Vます bỏ ます + 得る／得ない
có thể / không thể xảy ra về mặt khả năng
Vます bỏ ます／V可能形 bỏ る + っこない
chắc chắn không thể / không đời nào
N + から言うと／から言えば／から言って
xét về phương diện hoặc tiêu chuẩn N
N + から見ると／から見れば／から見て
nhìn từ góc độ hoặc lập trường N
N + というと／といえば
nhắc đến N thì liên tưởng đến...
Luyện tiếp sau mẫu này
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
