Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
かいてき
Nghĩa: Dễ chịu, thoải mái, sảng khoái
Loại: Tính từ đuôi な / Danh từ
Ví dụ 1
新しいソファはとても快適で、つい昼寝をしてしまった。
Chiếc ghế sofa mới rất thoải mái nên tôi lỡ ngủ trưa mất.
Ví dụ 2
快適な旅行にするために、事前に計画を立てておいた。
Để có một chuyến du lịch thoải mái, tôi đã lên kế hoạch trước.
いごこち
Nghĩa: Cảm giác thoải mái, dễ chịu khi ở một nơi nào đó hoặc trong một mối quan hệ nào đó.
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
彼と一緒にいると、とても居心地が良い。
Khi ở bên anh ấy, tôi cảm thấy rất thoải mái.
Ví dụ 2
居心地の良い関係を築くことは、長続きの秘訣だ。
Xây dựng một mối quan hệ thoải mái là bí quyết để duy trì lâu dài.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0