Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N2 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
いわかん
Nghĩa: Cảm giác khó chịu, không thoải mái, không tự nhiên, có gì đó sai sai
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
食事中に何か違和感があったら、遠慮なく教えてください。
Nếu có bất kỳ cảm giác khó chịu nào trong khi ăn, xin đừng ngần ngại cho tôi biết.
Ví dụ 2
入れ歯が合わずに違和感がある場合、咀嚼機能に影響が出ることがあります。
Nếu răng giả không vừa và gây khó chịu, chức năng nhai có thể bị ảnh hưởng.
ふかいかん
Nghĩa: Cảm giác khó chịu, không thoải mái.
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
入浴中に不快感がないか、常に利用者の表情を確認してください。
Trong khi tắm, hãy luôn kiểm tra biểu cảm của người sử dụng dịch vụ xem họ có cảm thấy khó chịu không.
Ví dụ 2
清拭後、肌の乾燥による不快感を訴える方もいるため、保湿ケアも重要です。
Sau khi lau người, cũng có người phàn nàn về cảm giác khó chịu do da khô, vì vậy việc chăm sóc dưỡng ẩm cũng rất quan trọng.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0