Đang hội tụ linh khí…
Từ vựng JLPT N3 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
Nghĩa: chủ đề
Loại: Katakana/Danh từ
Ví dụ 1
卒業論文のテーマを決めるために、先生に相談した。
Tôi đã trao đổi với thầy cô để quyết định chủ đề luận văn tốt nghiệp.
Ví dụ 2
今日の会議のテーマは、売り上げをどう伸ばすかということだ。
Chủ đề cuộc họp hôm nay là làm thế nào để tăng doanh số.
mimikara_no:819; Unit u11; テーマ là chủ đề/vấn đề chính cần bàn hoặc nghiên cứu. Phân biệt với タイトル: テーマ là nội dung chính, タイトル là tên/tiêu đề.; quality:manual_batch09_context_ready
かだい
Nghĩa: Vấn đề cần giải quyết, đề tài, nhiệm vụ
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
少子高齢化は、日本社会の喫緊の課題だ。
Già hóa dân số là một vấn đề cấp bách của xã hội Nhật Bản.
Ví dụ 2
企業は環境問題への対応を新たな課題として認識している。
Các doanh nghiệp đang nhận thức việc đối phó với vấn đề môi trường như một nhiệm vụ mới.
Rất phổ biến trong văn bản tin tức, báo cáo, bài luận để chỉ ra các vấn đề cần được xử lý hoặc các chủ đề nghiên cứu. Khác với 問題 (rắc rối, câu hỏi), 課題 mang sắc thái của một 'thử thách' hoặc 'mục tiêu' cần đạt được.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
0