Kanji JLPT N1

申 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 申 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 申し出る (もうしでる) – Đề nghị, trình báo.

Kanji 申 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

申し出る → もうしでる

申し立てる → もうしたてる

申し入れる → もうしいれる

申し分ない → もうしぶんない

お詫び申し上げます → おわびもうしあげます

申し訳ありませんが → もうしわけありませんが

Từ có chứa Kanji 申

9 mục hiển thị

申し出る

もうしでる

Đề nghị, trình báo

Hán Việt: THÂN XUẤT

Động từ · JLPT N1 General · JLPT補強-TANOS_N1

援助を申し出る。

Đề nghị giúp đỡ.

申し出る

もうしでる

Đề nghị, trình báo

Hán Việt: THÂN XUẤT

Động từ · Soumatome · Tuần 7 · Ngày 4

援助を申し出る。

Đề nghị giúp đỡ.

申し立てる

もうしたてる

Trình bày, tuyên bố, kiến nghị (thường là chính thức, trước cơ quan có thẩm quyền)

Hán Việt: Thân Lập

Động từ nhóm 2 · Túi 68

被差別側は、差別撤廃を求めて政府に申し立てを行った。

Phía bị phân biệt đối xử đã kiến nghị chính phủ yêu cầu xóa bỏ phân biệt đối xử.

申し入れる

もうしいれる

Đề nghị, đệ trình

Hán Việt: THÂN NHẬP

Động từ ghép · Shinkanzen · Tuần 14 - Ngày 6

会社(かいしゃ)に退職(たいしょく)を申(もう)し入(い)れた。

Đã đệ trình (đề nghị) xin nghỉ việc lên công ty.

申し分ない

もうしぶんない

hoàn hảo, không có điểm nào đáng phàn nàn

Hán Việt: THÂN PHÂN

Từ vựng · Mimi Kara Oboeru · Unit 11

立地も設備も申し分がない。

Cả vị trí lẫn trang thiết bị đều không có gì để chê.

申し入れる

もうしいれる

Đề nghị, đệ trình

Hán Việt: THÂN NHẬP

Động từ ghép · Soumatome · Tuần 7 · Ngày 4

会社(かいしゃ)に退職(たいしょく)を申(もう)し入(い)れた。

Đã đệ trình (đề nghị) xin nghỉ việc lên công ty.

お詫び申し上げます

おわびもうしあげます

Xin lỗi (dạng khiêm nhường ngữ cao cấp của 謝る)

Hán Việt: Tạ Thân Thượng

Cụm động từ (Khiêm nhường ngữ cao cấp) · Túi 61

先日の面接では、ご迷惑をおかけし、心よりお詫び申し上げます。

Tôi chân thành xin lỗi vì đã gây phiền phức trong buổi phỏng vấn hôm trước.

申し訳ありませんが

もうしわけありませんが

cách mở đầu lịch sự trước khi từ chối, yêu cầu hoặc báo điều bất tiện

Câu giao tiếp · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 5

申し訳ありませんが、本日は予約で満席です。

Rất xin lỗi, hôm nay đã kín chỗ đặt trước.

お騒がせして申し訳ありません

おさわがせしてもうしわけありません

xin lỗi trang trọng vì đã gây lo lắng, hỗn loạn hoặc phiền phức

Câu giao tiếp · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 5

誤報でお騒がせして申し訳ありません。

Xin lỗi vì tin báo sai đã gây xôn xao.

Cách học chữ 申

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →