Đang hội tụ linh khí…
0Từ vựng JLPT N1 · Từ gần nghĩa
Dữ liệu JLPT180 đang liên kết hai mục này theo quan hệ từ gần nghĩa. So sánh nghĩa và câu ví dụ thật trước khi ghi nhớ.
うらづけ
Nghĩa: Bằng chứng, sự xác nhận, sự chứng thực (để hỗ trợ một tuyên bố, giả thuyết).
Loại: Danh từ (có thể dùng như động từ 裏付ける - うらづける)
Ví dụ 1
そのニュース記事には、信頼できる裏付けとなる情報が不足している。
Bài báo đó thiếu thông tin xác thực đáng tin cậy.
Ví dụ 2
科学的な裏付けのない情報には注意が必要です。
Cần thận trọng với những thông tin không có bằng chứng khoa học.
こんきょ
Nghĩa: căn cứ, lý do hoặc bằng chứng làm nền tảng cho nhận định và hành động
Loại: Danh từ
Ví dụ 1
その主張には客観的な根拠がない。
Lập luận đó không có căn cứ khách quan.
Ví dụ 2
データを根拠にして改善策を提案した。
Tôi đề xuất biện pháp cải thiện dựa trên dữ liệu.
Hai mục được dữ liệu JLPT180 đánh dấu là gần nghĩa. Gần nghĩa không đồng nghĩa với thay thế hoàn toàn. Nếu phần ghi chú dữ liệu chưa nêu rõ sắc thái khác nhau, JLPT180 không tự bịa thêm quy tắc; hãy đối chiếu trực tiếp nghĩa, cấu trúc và ví dụ ở hai cột trên.
Khi luyện, hãy tự chọn một tình huống rồi thử dùng từng mục. Nếu cả hai nghe có vẻ đúng, quay lại nguồn/bài và câu ví dụ để xác định cách dùng tự nhiên hơn.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.