Kanji JLPT N2

情 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 情 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 情 – tình cảm, cảm xúc.

Kanji 情 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

感情 → かんじょう

同情 → どうじょう

事情 → じじょう

苦情 → くじょう

情け → なさけ

情報 → じょうほう

Từ có chứa Kanji 情

16 mục hiển thị

情

tình cảm, cảm xúc

Hán Việt: tình

名詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

彼は彼女の気持ちを理解している(かれはかのじょのきもちをりかいしている)

Anh ấy hiểu cảm xúc của cô ấy

感情

かんじょう

Cảm tình, cảm xúc

Hán Việt: CẢM TÌNH

名詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 1

感情を込める。

Chứa đựng cảm xúc.

同情

どうじょう

đồng cảm, thương cảm

名詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 4

この資料では、同情について分かりやすく説明している。

Tài liệu này giải thích dễ hiểu về đồng cảm, thương cảm.

事情

じじょう

Sự tình

Hán Việt: Sự Tình

表現 · Mimi Kara Oboeru · Unit 7

詳しい(くわしい)事情(じじょう)を聞く(きく)。

Hỏi sự tình chi tiết.

苦情

くじょう

Than phiền

Hán Việt: Khổ Tình

表現 · Mimi Kara Oboeru · Unit 11

苦情(くじょう)の処理(しょり)。

Xử lý than phiền.

情け

なさけ

Lòng trắc ẩn / Sự cảm thông

Hán Việt: Tình

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

情け(なさけ)深い(ぶかい)人(ひと)。

Người có lòng trắc ẩn sâu sắc.

苦情

くじょう

Than phiền, khiếu nại

Hán Việt: KHỔ TÌNH

Danh từ · JLPT General GitHub · JLPT補強-GitHub_N2

客から苦情が出る。

Có sự than phiền từ khách hàng.

情報

じょうほう

thông tin; dữ liệu hoặc điều được truyền đạt để biết về một sự việc

Danh từ · Shinkanzen

苦情

くじょう

lời phàn nàn; khiếu nại về dịch vụ, sản phẩm hoặc cách xử lý

Danh từ · Shinkanzen

諸事情

しょじじょう

nhiều hoàn cảnh, lý do khác nhau; các tình tiết khó nói hết cụ thể

Danh từ · Shinkanzen

求人情報

きゅうじんじょうほう

thông tin tuyển dụng

Hán Việt: CẦU NHÂN TÌNH BÁO

名詞 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 1

求人情報を見て、「求人情報」について調べた。

Tôi xem thông tin tuyển dụng và tìm hiểu về “求人情報”.

愛情表現

あいじょうひょうげん

Sự thể hiện tình cảm, cách biểu lộ tình yêu

Hán Việt: Ái Tình Biểu Hiện

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

日本人は愛情表現が控えめだと言われることが多い。

Người Nhật thường được cho là khá dè dặt trong việc thể hiện tình cảm.

この情報

このじょうほう

thông tin này

Hán Việt: thông tin

名詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

この情報は正しいですか。

Thông tin này có chính xác không?

苦情が出る

くじょうがでる

có khiếu nại/phàn nàn phát sinh

Hán Việt: KHỔ TÌNH XUẤT

表現 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 3

会議の場面で「苦情が出る」を使って話した。

Tôi dùng “苦情が出る” để nói trong tình huống họp hành.

苦情を言う

くじょうをいう

phàn nàn, khiếu nại

Hán Việt: KHỔ TÌNH NGÔN

表現 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 3

会議の場面で「苦情を言う」を使って話した。

Tôi dùng “苦情を言う” để nói trong tình huống họp hành.

苦情を受ける

くじょうをうける

nhận khiếu nại/phàn nàn

Hán Việt: KHỔ TÌNH THỤ

表現 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 3

会議の場面で「苦情を受ける」を使って話した。

Tôi dùng “苦情を受ける” để nói trong tình huống họp hành.

Cách học chữ 情

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2

Từ bài này đến lộ trình đầy đủ

Học tiếng Nhật từ số 0 đến N1

Xem cách nối cấp độ, kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề thành một lộ trình học thống nhất.

Mở trang Học tiếng Nhật →