Kanji JLPT N2

聞 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 聞 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 伝聞 (でんぶん) – Thông tin nghe được, lời đồn, tin đồn, tin truyền miệng (không phải thông tin trực tiếp chứng kiến).

Toàn bộ Kanji N2 Từ vựng N2

Kanji 聞 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

伝聞 → でんぶん

聞き手 → ききて

見聞き → みきき

聞かせ → 聞かせ

古新聞 → ふるしんぶん

聞き直す → ききなおす

Từ có chứa Kanji 聞

9 mục hiển thị

伝聞

でんぶん

Thông tin nghe được, lời đồn, tin đồn, tin truyền miệng (không phải thông tin trực tiếp chứng kiến)

Hán Việt: TRUYỀN VĂN

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

この情報は伝聞に基づいているため、確実とは言えません。

Vì thông tin này dựa trên lời truyền miệng nên không thể nói là chắc chắn được.

聞き手

ききて

người nghe

名詞 · Soumatome

聞き手の反応を見ながら説明した。

Tôi vừa giải thích vừa xem phản ứng của người nghe.

見聞き

みきき

việc nghe thấy, quan sát, trải nghiệm

表現 · Soumatome

旅行中に見聞きしたことをメモした。

Tôi ghi lại những điều nghe thấy và quan sát trong chuyến đi.

聞かせ

kể cho nghe, cho biết

Hán Việt: văn tả

一段動詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

話の続きつづきは明日聞かせて。

Hãy kể cho tôi nghe tiếp câu chuyện vào ngày mai.

古新聞

ふるしんぶん

báo cũ

Danh từ · Shinkanzen

聞き直す

ききなおす

hỏi/nghe lại, hỏi lại cho rõ / Hỏi lại, nghe lại

Hán Việt: VĂN TRỰC

動詞 · Mimi Kara Oboeru

よく聞こえなかったので、もう一度聞き直した。

Vì nghe không rõ nên tôi hỏi/nghe lại một lần nữa.

聞き出す

ききだす

hỏi lấy thông tin

動詞 · Mimi Kara Oboeru

仕事や日常生活で、聞き出す場面がある。

Trong công việc hoặc đời sống hằng ngày, có tình huống hỏi lấy thông tin.

伝え聞く

つたえきく

Nghe truyền lại, nghe nói (thông tin gián tiếp)

Hán Việt: Truyền văn

Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2

伝え聞くところでは、その会社は経営危機に陥っているらしい。

Nghe nói rằng, công ty đó dường như đang rơi vào khủng hoảng kinh doanh.

古新聞を再利用する

ふるしんぶんをさいりようする

tái sử dụng báo cũ

Hán Việt: CỔ TÂN VĂN TÁI LỢI DỤNG

表現 · Soumatome

この表現「古新聞を再利用する」は生活の場面でよく使われる。

Cách nói “古新聞を再利用する” thường được dùng trong tình huống đời sống.

Cách học chữ 聞

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2