Kanji JLPT N3

案 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 案 xuất hiện trong kho từ vựng N3 của JLPT180. Từ đại diện: 案 (あん) – Đề án, phương án.

Kanji 案 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

案 → あん

提案 → ていあん

案外 → あんがい

図案 → ずあん

案内 → あんない

御案内 → ごあんない

Từ có chứa Kanji 案

14 mục hiển thị

案

あん

Đề án, phương án

Hán Việt: ÁN

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

新しい(あたらしい)案(あん)を出す(だす)。

Đưa ra phương án mới.

提案

ていあん

đề xuất, kiến nghị

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

会議で新しい企画を提案した。

Tôi đã đề xuất một kế hoạch mới trong cuộc họp.

案外

あんがい

Không ngờ đến, ngoài dự tính

Hán Việt: ÁN NGOẠI

Từ vựng · Soumatome

案外簡単だった。

Không ngờ lại dễ thế.

案外

あんがい

Bất ngờ, không tính đến

Hán Việt: ÁN NGOẠI

Trạng từ · Mimi Kara Oboeru

案外簡単だった。

Bất ngờ là nó dễ.

図案

ずあん

Thiết kế / Đồ án

Hán Việt: Đồ Án

vocab · JLPT180 Nâng cao N3

図案(ずあん)を描く(えがく)。

Vẽ đồ án thiết kế.

案内

あんない

Hướng dẫn

Hán Việt: Án

vocab · JLPT180 Nâng cao N3

会場(かいじょう)を案内(あんない)する。

Hướng dẫn hội trường.

御案内

ごあんない

Sự hướng dẫn, sự dẫn đường, sự thông báo (là kính ngữ của 案内).

Hán Việt: Ngự Án Nội

Danh từ / Danh động từ (khi kết hợp với する) · JLPT180 Nâng cao N3

ご予約ありがとうございます。ご来店時には、お席へご案内いたします。

Cảm ơn quý khách đã đặt bàn. Khi quý khách đến, chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách đến chỗ ngồi.

案内係

あんないがかり

Người hướng dẫn, người dẫn đường, nhân viên hướng dẫn.

Hán Việt: Án Nội Hệ

Danh từ · JLPT180 Nâng cao N3

VIPのお客様を専用ラウンジへ案内係がご案内いたします。

Nhân viên hướng dẫn sẽ đưa khách VIP đến phòng chờ riêng.

ご案内

ごあんない

Hướng dẫn, chỉ dẫn, thông báo (kính ngữ); việc hướng dẫn, thông báo

Hán Việt: Ngự án nội

Danh từ / Động từ (với する) · JLPT180 Nâng cao N3

ご予約の詳細につきましては、改めてメールにてご案内いたします。

Về chi tiết đặt chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn lại quý khách qua email.

案内図

あんないず

Bản đồ hướng dẫn, sơ đồ chỉ dẫn

Hán Việt: Án Nội Đồ

Danh từ · JLPT180 Nâng cao N3

こちらに駅周辺の案内図がございますので、ご参照ください。

Ở đây có bản đồ hướng dẫn khu vực quanh nhà ga, xin mời quý khách tham khảo.

案内所

あんないじょ

Trung tâm thông tin, nơi hướng dẫn (thường là du lịch, ga tàu, v.v.)

Hán Việt: Án Nội Sở

Danh từ · JLPT180 Nâng cao N3

駅前に観光案内所があります。

Có một trung tâm thông tin du lịch trước ga.

道案内

みちあんない

Hướng dẫn đường, chỉ đường, sự chỉ dẫn đường đi.

Hán Việt: Đạo Án Nội

Danh từ (cũng có thể là する động từ) · JLPT180 Nâng cao N3

恐れ入りますが、駅までの道案内をお願いできますか？

Xin lỗi, bạn có thể vui lòng chỉ đường đến nhà ga giúp tôi được không?

案内する

あんないする

Hướng dẫn, dẫn đường

Hán Việt: ÁN NỘI

Từ vựng · Soumatome

町を案内する。

Hướng dẫn tham quan thành phố.

提案する

ていあんする

Đề xuất

Hán Việt: ĐỀ ÁN

Từ vựng · Soumatome

新しいアイデアを提案する。

Đề xuất ý tưởng mới.

Cách học chữ 案

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N3