嚥下
えんげ
Sự nuốt, quá trình nuốt (thức ăn, nước uống đi từ miệng xuống thực quản).
Hán Việt: Yến Hạ
高齢者は嚥下機能が低下しやすいため、食事介助には注意が必要です。
Người cao tuổi dễ bị suy giảm chức năng nuốt, vì vậy cần cẩn thận khi hỗ trợ ăn uống.
Đang hội tụ linh khí…
Kanji JLPT N1
Chữ 嚥 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 嚥下 (えんげ) – Sự nuốt, quá trình nuốt (thức ăn, nước uống đi từ miệng xuống thực quản)..
Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.
嚥下 → えんげ
誤嚥 → ごえん
嚥下障害 → えんげしょうがい
嚥下困難 → えんげこんなん
誤嚥性肺炎 → ごえんせいはいえん
5 mục hiển thị
えんげ
Sự nuốt, quá trình nuốt (thức ăn, nước uống đi từ miệng xuống thực quản).
Hán Việt: Yến Hạ
高齢者は嚥下機能が低下しやすいため、食事介助には注意が必要です。
Người cao tuổi dễ bị suy giảm chức năng nuốt, vì vậy cần cẩn thận khi hỗ trợ ăn uống.
ごえん
Sự hít sặc, sặc (thức ăn, nước uống, nước bọt vào khí quản thay vì thực quản). Gây nguy cơ viêm phổi hít.
Hán Việt: Ngộ Yến
食事中に誤嚥しないよう、一口の量を少なくし、ゆっくり食べてもらいましょう。
Để tránh bị sặc khi ăn, hãy cho bệnh nhân ăn từng miếng nhỏ và ăn từ từ.
えんげしょうがい
Rối loạn nuốt, khó nuốt (tình trạng khó khăn khi nuốt thức ăn hoặc chất lỏng)
Hán Việt: Yến hạ chướng ngại
嚥下障害のある利用者には、とろみをつけた食事を提供します。
Đối với người sử dụng có rối loạn nuốt, chúng tôi sẽ cung cấp bữa ăn đã được làm đặc.
えんげこんなん
Khó nuốt, nuốt nghẹn (tình trạng khó khăn khi nuốt thức ăn hoặc chất lỏng).
Hán Việt: Yết Hạ Khốn Nan
この薬の副作用として、稀に嚥下困難が見られることがあります。
Là một tác dụng phụ của thuốc này, đôi khi có thể xuất hiện tình trạng khó nuốt.
ごえんせいはいえん
Viêm phổi do hít sặc (viêm phổi do thức ăn/nước uống đi nhầm vào phổi)
Hán Việt: Ngộ Yến Tính Phế Viêm
高齢者に多い誤嚥性肺炎は、命に関わることもある重篤な合併症です。
Viêm phổi do hít sặc, thường gặp ở người cao tuổi, là một biến chứng nghiêm trọng có thể đe dọa tính mạng.
Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.